葡萄牙语入门:字母篇

发布:2026-10-16 13:58:40 阅读:274

葡萄牙语共包含23个字母,比英语字母表少3个。以下为葡萄牙语字母表,每个字母后方括号内标注其标准发音,例如字母j的读音为。

以下三个字母并非葡萄牙语固有字母,仅出现在外来词汇中。

辅音字母的发音规则如下:

  • 字母c在a、o、u前发/k/音,例如casa。

  • 在e或i前,c与s均发/s/音(类似“西”)。

  • 字母g在a、o、u前发硬音/g/,如gato中的g。

  • 在e或i前,r发软腭擦音(近似法语r)。

  • 在a或o前,gu组合发/gu/音,如guarda一词所示。

  • 在e或i前,g与u组合gu发/g/音(如guerra)。

  • 字母h不发音,例如hotel实际读作“otel”。

  • 字母k不在葡萄牙语原生字母表中,仅用于外来词,其发音依原始语言而定。

  • 字母l在元音a、e、i、o、u前发清晰的/l/音,如laranja中的l。

  • 在元音a、e、i、o、u之后,字母u与其前辅音构成特殊组合,在巴西葡萄牙语中常发/w/音(即“巴西音”)。

  • 在a或o前,qu组合发/gu/音(类似“瓜”),如quo读作“guo”。

  • 在e或i前,g单独出现时发/ʒ/音(类似法语je或英语measure中的s音,即/h/的近似音,但更准确为浊颚龈擦音)。

  • 短颤音r(单写r位于词首或rr以外位置)发音示例:如carro开头的r。

  • 长颤音rr(双写r)如鸣笛般强烈卷舌,例如carro中的rr。

  • 字母s位于两个元音之间时发/z/音,如casa。

  • 在其他位置(如词首、词尾或辅音前),s发/s/音,如sopa。

  • 字母w不属于葡萄牙语原生字母,仅见于外来词,发音依源语言规则而定。

  • 字母x在词首常发/ʃ/音(类似“sh”),如xarope。

  • x在不同位置可能发/ʃ/、/z/、/ks/或/ɡz/等音,具体需参考词典确认。

  • 字母y不在葡萄牙语传统字母表中,仅用于外来词,其发音遵循原语言习惯。

  • 单词末尾的z在欧洲葡萄牙语中发/ʃ/音(如feliz),但在巴西葡萄牙语中多发/z/音;此处按欧葡惯例说明。

  • 在其他位置,z通常发/z/音,极少数情况下可能被误读为数字零(非正式口语中偶见)。

  • 元音a发/a/音,如aluno中的a。

  • 单词末尾的e通常弱化为/ə/(类似“欧”),如nome中的e。

  • 在某些情况下,该e可发短音/ɐɪ/(近似“ai”),如festa中的e。

  • 在非词尾位置,e有时发/eɪ/或/ɛ/音,如mesmo中的e。

  • 词尾为e的单词(如quarto),其中e发/ɨ/(欧葡)或/ɪ/(巴葡),此处按常规标为/e/音。

  • 在部分语境下,该e可发短音/ɔʊ/(类似“ou”),如moda中的a实为/o/,但此处指特定变体发音。

  • 在非词尾位置,ao组合常发/ɐw/或/ow/音,如nove中的ao。

  • 若单词以e结尾(如noite),在巴西葡萄牙语中通常读作/ɪ/或/i/,而在欧洲葡萄牙语中则倾向读作/ɨ/或/e/。